Soaring second-hand car prices revealed